Hola!
Para empezar comentar a Darkness que si crees que esto esta fuera de lugar por favor eliminalo, ya que no lo hago con mala intención.
He estado trasteando en Steam la version Ruski y deciros que se puede cambiar el idioma de las descripciones de mision al castellano (De los principales aún no he visto la manera).
ATENCION: HACER COPIA DE SEGURIDAD DE TODOS LOS ARCHIVOS A RENOMBRAR
1.- Seleccionamos la ruta de instalacion de Steam--> Common-->il2 sturmovik cliffs of dover.
2.- Procedemos renombrano los archivos _es a _ru (yo he guardado copia de seguridad de ambos). Los otros archivos _fr, _it, etc...se pueden quedar dentro de la carpeta sin problemas.
Las carpetas con archivos a renombrar son :
- Dentro de "missions", la subcarpeta Single y Coop, cambiando p.e. Nombre Mision _es.briefing a Nombre Mision _ru.briefing (guardamos antes copia de los 2 archivos _ru.briefing y _es.briefing por si queremos restaurarlos.
- Dentro de Single, mas de lo mismo.
- En parts-->bob-->cambiamos de la misma manera en las subcarpetas campaign, Quick y training.
Supongo que los menus principales los gestiona algun otro tipo de archivo.
Espero que os sirva!!!
Saludos.