Es bastante antiguo el procesador,igual ese es el problema con DCS,yo llevo una 1050ti 4gb como indica arriba,pero con un i3 6100 y en altos me va a 40-50 FPS.
Pero claro con el i5 650 que tienes igual te hace cuello de botella y que la gráfica o el procesador se toquen los cataplines,por eso mismo probablemente tengas que cambiar procesador a un i5 de ultima generacion o a unas malas un i7 para no quedarte corto cuando saquen nuevas actualizaciones en DCS.
PD: Comprar un procesador de ultima generacion conlleva a tener que comprar una nueva placa base,depende de la fuente de alimentación que igual también.