Yo tambien tengo un sidewinder FFB2 modeado y si, es totalmente normal que notes esa friccion y
el ruido de los motores, ya que la relacion de reduccion de los engranajes es bastante alta, y al mover
la palanca los motores dan muchas vueltas.
Lo de tener que cambiar los ejes en el BS, como dice Leftside, es simplemente una "caracteristica" de la
electronica del sidewinder, nada preocupante.
Otra cosa, si utilizais los drivers que instala microsoft por defecto para el sidewinder, os recomiendo instaleis
la version 4 del software Microsoft Gaming Devices, os da mucho mas control sobre el joy, asi como
fuerzas, muelle de retorno, etc..
Si lo necesitais os lo pongo por aqui cuando llege a casa.
Saludos.
Mat.