Saludos, me he comprado esos pedales esta semana pasada, y creo que te se contestar a las 3 preguntas.
-Si, son proporcionales(en la parte de abajo donde pone hotas aparece el apartado brakes, asi que si, pero no son independientes.
-Si te descargaste la actualizacion SD6 del x52 te sirve para los pedales, pero tienes que actualizar los drivers de estos o no te reconocera el perfil
Un consejo, para los frenos ponlos tanto en el pie derecho como en el izquierdo, asi si tienes que frenar girando no te resultara incomodo, porque podras hacerlo con cualquiera de los dos pies.
(En juegos que no te sean progresivos)Configura los pedales como bandas y deja del 0 al 10% sin asignacion y el resto para el freno, o te estara frenando aunque no los aprietes.
Un saludo