Jump to content

Bob En Español.


Recommended Posts

Que digo yo, que si los de la flotilla 24 han conseguido el silent hunter 4 tambien en español, deberiamos hacer algún tipo de presión entre todos a ubi para conseguir lo mismos. No se si hay ya alguna iniciativa en camino a la que apuntarse o podemos iniciarla entre todos, en fin es solo una idea. Saludos

Link to comment
Share on other sites

Teniendo en cuenta de que el IL2: 1946 ni siquiera ha salido en España (solo están en las tiendas de importación), veo pocas posibilidades de presionar UBI. De todas formas se prepara una carta tipo y se la enviamos por correo electrónico todos, oye y si suena la flauta...

Link to comment
Share on other sites

Guest Darkness

En el E-69 llevamos años escribiendo mails y hablando con Ubi, nunca nos contesta excepto en una ocasión, se ha escrito a Ubi España y Ubi Francia. Simplemente no existimos para ellos.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...

Creo que Ubi no tradujo el IL2 al castellano porque no hay mucho para traducir. El juego se maneja perfectamente en ingles, las voses se mantienen en su idioma original, y los textos realmente nadie los lee, exepto los brief. En fin, no creen que justifica el gasto que esto les representaria, el juego se vende igual :icon_mrgreen:

 

Diferente un juego de aventura por ejemplo, donde si n ote enteras de las conversaciones el juego no tiene sentido.

Link to comment
Share on other sites

Creo que Ubi no tradujo el IL2 al castellano porque no hay mucho para traducir. El juego se maneja perfectamente en ingles, las voses se mantienen en su idioma original, y los textos realmente nadie los lee, exepto los brief. En fin, no creen que justifica el gasto que esto les representaria, el juego se vende igual :icon_mrgreen:

 

Diferente un juego de aventura por ejemplo, donde si n ote enteras de las conversaciones el juego no tiene sentido.

 

Posición expresada.

Link to comment
Share on other sites

Creo que Ubi no tradujo el IL2 al castellano porque no hay mucho para traducir. El juego se maneja perfectamente en ingles, las voses se mantienen en su idioma original, y los textos realmente nadie los lee, exepto los brief. En fin, no creen que justifica el gasto que esto les representaria, el juego se vende igual :icon_mrgreen:

 

Diferente un juego de aventura por ejemplo, donde si n ote enteras de las conversaciones el juego no tiene sentido.

 

Posición expresada.

 

Que quieres decir?

Link to comment
Share on other sites

Creo que Ubi no tradujo el IL2 al castellano porque no hay mucho para traducir. El juego se maneja perfectamente en ingles, las voses se mantienen en su idioma original, y los textos realmente nadie los lee, exepto los brief. En fin, no creen que justifica el gasto que esto les representaria, el juego se vende igual :icon_mrgreen:

 

Diferente un juego de aventura por ejemplo, donde si n ote enteras de las conversaciones el juego no tiene sentido.

 

Posición expresada.

 

Que quieres decir?

 

Que ya diste tu opinión, que ya colaboraste con este mundo al dar tu aportación.

Es algo neutro, solo para aclarar.

Link to comment
Share on other sites

Guest Darkness
el juego se vende igual

 

De hecho el juego no se vende nada, porque no está a la venta, ni en inglés ni en castellano. Ubi Soft no tiene en cuenta a España en sus planes de venta de simuladores. Es de esperar que los aficionados a la simulación de España no los tenga en cuenta.

Link to comment
Share on other sites

el juego se vende igual

 

De hecho el juego no se vende nada, porque no está a la venta, ni en inglés ni en castellano. Ubi Soft no tiene en cuenta a España en sus planes de venta de simuladores. Es de esperar que los aficionados a la simulación de España no los tenga en cuenta.

El BoB es el Batle of Britain no? creo que sí se vende, recuerdo averlo visto la semana pasada en la FNAC, a no ser que haya sido una alucinación mia :unsure:

Link to comment
Share on other sites

Hablamos del Wings of War: Battle of Britain, usea, el simulador que está preparando Oleg (el del il2) para la Batalla de Inglaterra. Que empezáis mezclando churros con meninas y acabáis arrimando la cebolleta a cualquier cosa.

 

Que por cierto aún no ha salido, ni en España ni en ningún lao ;)

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...

Important Information

Some pretty cookies are used in this website