Jump to content

Pilotos Colombianos


GIOVANA

la equidad al manejar.. no nos da miedo nada..  

55 members have voted

  1. 1. por ser de diferente sexo se es menos

    • si!!!!1
      20
    • noooooo!!!!1
      35


Recommended Posts

  • Replies 102
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

[MODO PROFESOR ON]

 

paque: abreviatura de la expresión para que. Escrita correctamente sería pa' que

 

Ciñéndonos al contexto, la intención de la autora era escribir un porque, en su caso un poque haciendo una clara alusión al hablar de un niño de corta edad pues ¿quién no se siente como un niño ante los mandos de un avión? Dada la proximidad de las teclas a y o en el teclado alfanumérico de nuestras computadoras, le admitiremos la confusión.

 

desmeritar: o des- meritar. Des viene de descenso y en forma de prefijo indica negación u omisión de la palabra a la que precede. Un ejemplo de esta construcción es la palabra desayunar, es decir no ayunar. En el caso que nos atañe y suponiendo que meritar, en el caso de existir, se refiere a mérito, desmeritar, sería no mérito o quitar mérito. Como viene precedida de sin, matemáticamente, negación + negación igual a afirmación.

 

En el texto, la autora nos dice que aunque los pilotos colombianos sean muy intrépidos, no quiere decir que los demás pilotos no lo sean, al menos, tanto como ellos. La frase correcta sería "pero eso sin despreciar a los demás pilotos" Nótese la tilde agregada a demás y la omisión del si, que pintaba menos ahí que Lobo Carrasco en el Real Oviedo al no ir seguido de una coma.

 

pero uno quiere a su tierrita: Aquí tenemos un claro caso de transexualidad lingüística. Se determina así misma mediante el artículo determinante uno como un varón, cuando su nick terminado en a nos indica claramente que es autora y no autor. Como en el primer caso, dada la proximidad de las teclas a y o en el teclado alfanumérico de nuestras computadoras, le admitiremos la confusión.

 

tierrita: porción de tierra pequeña.

 

Al parecer su país, le parece pequeño. Colombia tiene una extensión de 1.141.748 kilómetros cuadrados. Esto nos da una idea, de que ningún varón podrá cumplir sus expectativas respecto al tamaño por lo que puede que tengamos ante nosotros a una autora sexualmente insatisfecha.

 

carambas: de carambola, de suerte, de potra, de coña. La palabra correcta es caramba y no en forma de plural.

 

En este caso expresa casualidad (podríamos interpretarlo como sorpresa si estuviera acompañodo de los adecuados signos de exclamación) Nos viene a decir que está sorprendida de ser Colombiana (al parecer no lo sabía) y que además está encantada de la vida de serlo. Nótese que en este caso, no ha escrito colombianO. Esto denota que es una persona que aprende rápido de sus errores, recordemos, confundir la a con la o.

 

Así pues, tras este análisis, es factible aventurarnos a reescribir es texto como creemos adecuado.

 

porque...

los pilotos de aquí, son lo mejor;

porque representan bien a Colombia,

pero sin despreciar a los demás pilotos.

 

Pero una quiere a su tierra

y como soy colombiana ¡caramba!

es lo mejor...

 

[MODO PROFESOR OFF]

 

Y ahora pregunto yo ¿qué tiene que ver todo esto con la encuesta?

Edited by Sabin
Link to comment
Share on other sites


×
×
  • Create New...

Important Information

Some pretty cookies are used in this website