Vozka Posted April 28, 2011 Report Share Posted April 28, 2011 Pues que estoy mirando para comprar el CoD y vi esto http://www.hispasolutions.com/index.php?route=product/product&product_id=163 y me pregunto que version sera la EU o la RU, porque si es la RU, me jo... vivo. Sino la puedo traducir o cada vez que la actualice tendré que traducir otra vez? Tambien vi este http://www.gamekeystore.net/store/IL-2-Sturmovik-Cliffs-of-Dover pero aqui ya dice bien claro que es la version Rusa. Saludos Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sansan Posted April 28, 2011 Report Share Posted April 28, 2011 Pues que estoy mirando para comprar el CoD y vi esto http://www.hispasolutions.com/index.php?route=product/product&product_id=163 y me pregunto que version sera la EU o la RU, porque si es la RU, me jo... vivo. Sino la puedo traducir o cada vez que la actualice tendré que traducir otra vez? Tambien vi este http://www.gamekeystore.net/store/IL-2-Sturmovik-Cliffs-of-Dover pero aqui ya dice bien claro que es la version Rusa. Saludos www.direct2drive.com Ahi lo pillé yo, y tienes la version internacional. Ale. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vozka Posted April 29, 2011 Author Report Share Posted April 29, 2011 Pues que estoy mirando para comprar el CoD y vi esto http://www.hispasolutions.com/index.php?route=product/product&product_id=163 y me pregunto que version sera la EU o la RU, porque si es la RU, me jo... vivo. Sino la puedo traducir o cada vez que la actualice tendré que traducir otra vez? Tambien vi este http://www.gamekeystore.net/store/IL-2-Sturmovik-Cliffs-of-Dover pero aqui ya dice bien claro que es la version Rusa. Saludos www.direct2drive.com Ahi lo pillé yo, y tienes la version internacional. Ale. OK, gracias pero sale 15 euros mas que la otra.Supongo que correré el riesgo, por ese precio y a ver si hay suerte. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gonvise Posted April 29, 2011 Report Share Posted April 29, 2011 Lo que es flipante es lo de http://www.gamekeystore.net/store/IL-2-Sturmovik-Cliffs-of-Dover ... Russian to English Language change instructions DOWNLOAD (1.0.14101 Update Fixed) 1the file (9 MB) and Copy and paste maddox.dll "Steam\steamapps\common\il-2 sturmovik cliffs of dover\parts\core" Run game and play in English language.! ¿Con la compra también viene incluido el que conforme actualicen te vallan mandando el nuevo maddox.dll para pasarlo a lenguaje internacional? Porque ya se debatió por aquí que esto podría ser ilegal, y se supone que esto es una web totalmente legal y muy conocida. Que cosas mas extrañas se ven . Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Qpassa Posted April 29, 2011 Report Share Posted April 29, 2011 cuidado con estos sitios para comprar la clave, se han dado casos de que steam te borre el juego por la clave ser irregular o no corresponder con tu sitio.. Yo pague 33€ y estoy tranquilo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
TUCKIE_JG52 Posted April 29, 2011 Report Share Posted April 29, 2011 cuidado con estos sitios para comprar la clave, se han dado casos de que steam te borre el juego por la clave ser irregular o no corresponder con tu sitio.. Yo pague 33€ y estoy tranquilo Parece que lo barato sale caro... como en todas partes Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JOSETI Posted April 29, 2011 Report Share Posted April 29, 2011 Parece que lo barato sale caro... como en todas partes Mi cuenta de Steam "B" aun tiene el sim y nadie me ha notificado nada, ni al correo ni nada... Otro debate? Bye. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gonvise Posted April 29, 2011 Report Share Posted April 29, 2011 (edited) Parece que lo barato sale caro... como en todas partes Mi cuenta de Steam "B" aun tiene el sim y nadie me ha notificado nada, ni al correo ni nada... Otro debate? Bye. Si te refieres a la rusky, pues la única irregularidad que cometieron los que la compraron fue darle al botón "soy de uno de estos países" en la web de compra, y que conste que yo no lo hice, eh! (vendo versión rusky ). Luego, en steam es una key completamente legal y ni tiene porque hacer ni hará ningún tipo de baneo. En el hipotético caso que yo tuviese la versión rusky, la cuenta "B" en steam seguiría funcionando seguro :P . Lo que me ha extrañado es la web esa que vende la rusky y te da el maddox.dll del último parche... es muy raro, dudo que sea legal, pero una vez tengas el key, no creo que en steam pase nada. Fuera de bromas, yo me pillé al final la de direct2drive por evitar futuros problemas de actualización y creo que es la mejor opción descargable. Edited April 29, 2011 by gonvise Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
juanfra Posted April 29, 2011 Report Share Posted April 29, 2011 Tarde o temprano steam banea las keys fuera de sitio, ya paso con los call of duty que banearon muchas keys por ser rusas, como bien dice tuckie al final lo barato sale caro. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gonvise Posted April 29, 2011 Report Share Posted April 29, 2011 Tarde o temprano steam banea las keys fuera de sitio, ya paso con los call of duty que banearon muchas keys por ser rusas, como bien dice tuckie al final lo barato sale caro. Vale, entonces sí que hay precedentes, no lo sabía... hice bien en pillarme la internacional al final. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
supongo Posted April 29, 2011 Report Share Posted April 29, 2011 Tarde o temprano steam banea las keys fuera de sitio, ya paso con los call of duty que banearon muchas keys por ser rusas, como bien dice tuckie al final lo barato sale caro. Vale, entonces sí que hay precedentes, no lo sabía... hice bien en pillarme la internacional al final. Resuelve esto las dudas? http://img831.imageshack.us/img831/3663/dudasobrekeysilegalesst.png Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Atlas_T Posted April 29, 2011 Report Share Posted April 29, 2011 cuidado con estos sitios para comprar la clave, se han dado casos de que steam te borre el juego por la clave ser irregular o no corresponder con tu sitio.. Yo pague 33€ y estoy tranquilo Parece que lo barato sale caro... como en todas partes Y lo caro (de UbiSoft) sale caro (véase manual chapuzas e incompleto del Spit 70€) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Qpassa Posted April 29, 2011 Report Share Posted April 29, 2011 Yo estoy contento por no haberme pillado la coleccionista tras ver la ñapa que han hecho Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
axua Posted April 29, 2011 Report Share Posted April 29, 2011 Hola a todos. Soy nuevo por estos lares y tambien soy un apasionado de la saga il2. Estoy interesaddo en comprar el COD por internet, algien me podria decir en que pagina y como hacerlo? a ser posible a un preco decente. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
LeMat Posted April 29, 2011 Report Share Posted April 29, 2011 Tarde o temprano steam banea las keys fuera de sitio, ya paso con los call of duty que banearon muchas keys por ser rusas, como bien dice tuckie al final lo barato sale caro. Vale, entonces sí que hay precedentes, no lo sabía... hice bien en pillarme la internacional al final. Resuelve esto las dudas? http://img831.imageshack.us/img831/3663/dudasobrekeysilegalesst.png Pues en esa lista esta direct2drive Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tumu Posted May 1, 2011 Report Share Posted May 1, 2011 La tienda rusa online Yu-Play no aparece en esta lista. por 10 euros te descargas el juego y te envian el cd-key. EL juego te queda en ruso pero los menus son sencillos, esta pagina de yuplay parece ser legal segun las imagenes de este hilo. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gonvise Posted May 1, 2011 Report Share Posted May 1, 2011 (edited) La tienda rusa online Yu-Play no aparece en esta lista. por 10 euros te descargas el juego y te envian el cd-key. EL juego te queda en ruso pero los menus son sencillos, esta pagina de yuplay parece ser legal segun las imagenes de este hilo. Punto 1: No aparece porque, simplemente, el usuario que abrió la consulta no la incluyó. Él puso una serie de webs y preguntó si estaban autorizadas a vender keys, y la respuesta es sobre esas webs, no sobre otras. Punto 2: Respecto a la compra de la versión rusa, en un momento de la compra en yuplay te pregunta claramente si estás en uno de los países que te pone, y España no está entre ellos, con lo que ya se está cometiendo una, digamoslo así, "irregularidad"... por no decir que, cada vez que se actualice la internacional por steam (y eso va a pasar mucho ), si se quiere ese parche en castellano hay que disponer del fichero correspondiente de la versión internacional, que solo se adquiere por steam, y que te lo pase alguien ya se debatió que era ilegal. Así que, aunque en un primer momento esta opción por 10 € sirvió para probar lo que se nos avecinaba, no creo que, hoy por hoy, sea una opción muy recomendable. Punto 3: Tanto por lo de direct2drive, como el resto de webs, casi todas conocidas y de confianza en venta de keys, pues no se que pensar, tan solo me quedo con la frase de contestación "te pido por favor que no compres mas cdkeys en estos sitios...", no me parece muy profesional. La pregunta original es genérica, sin referirse al COD... "¿Pueden vender estas webs keys?"... si la respuesta fuese tan caegórica, y fuese cierto ¿Aún estarían a día de hoy vendiendo keys sin problemas como lo hacen? Aunque no le voy a dar mas vueltas al asunto, posiblemente se refieran a juegos que solo se ofrezcan por steam... el caso del COD es un poco especial, ya que incluso la key en papel de la versión coleccionista es necesario activarla por steam. Resumiendo, que por mucho que diga "ese" operario de steam, considero que tengo una key completamente legal tras haberla adquirido en una de esas webs; no obstante, si en un futuro tuviese problemas, por supuesto reclamaría a dicha web, que por cierto, no solo sigue vendiendo las keys del COD sin problemas a día de hoy, si no que desde tu cuenta te puedes bajar los ficheros de instalación si depender "completamente" de steam... digo yo que alguien les autorizó y proporcionó estos ficheros el día de su salida, no se si Ubi, si 1C, pero lo tuvieron al mismo tiempo que steam, la página de ubi, etc... Edited May 1, 2011 by gonvise Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SG1_Mino Posted May 1, 2011 Report Share Posted May 1, 2011 La tienda rusa online Yu-Play no aparece en esta lista. por 10 euros te descargas el juego y te envian el cd-key. EL juego te queda en ruso pero los menus son sencillos, esta pagina de yuplay parece ser legal segun las imagenes de este hilo. Punto 1: No aparece porque, simplemente, el usuario que abrió la consulta no la incluyó. Él puso una serie de webs y preguntó si estaban autorizadas a vender keys, y la respuesta es sobre esas webs, no sobre otras. Punto 2: Respecto a la compra de la versión rusa, en un momento de la compra en yuplay te pregunta claramente si estás en uno de los países que te pone, y España no está entre ellos, con lo que ya se está cometiendo una, digamoslo así, "irregularidad"... por no decir que, cada vez que se actualice la internacional por steam (y eso va a pasar mucho ), si se quiere ese parche en castellano hay que disponer del fichero correspondiente de la versión internacional, que solo se adquiere por steam, y que te lo pase alguien ya se debatió que era ilegal. Así que, aunque en un primer momento esta opción por 10 € sirvió para probar lo que se nos avecinaba, no creo que, hoy por hoy, sea una opción muy recomendable. Respecto a que si yuplay te avisaba que solo se podia vender en x paises debe ser ahora porque yo cuando compre el juego no me puso nada de nada. Estais completamente equivocados, no es ilegal. No os voy a dar razonamientos juridicos. Lo unico que debeis pensar es que el uso de mods plantearia la misma ilegalidad. Tu puedes introducir modificaciones que te permitan usar correctamente el programa y mejorar los problemas que puede tener. Realmente la ilegalidad seria colgar en vuestro server el juego para su descarga ( es decir el pirateo), o un crack o serial etc. Tambien me parece bien que no querais, alojarlo y prohibais hablar de ello y solicitar el fichero en cuestion. Es vuestra "casa" y teneis vuestras normas al respecto. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gonvise Posted May 1, 2011 Report Share Posted May 1, 2011 La tienda rusa online Yu-Play no aparece en esta lista. por 10 euros te descargas el juego y te envian el cd-key. EL juego te queda en ruso pero los menus son sencillos, esta pagina de yuplay parece ser legal segun las imagenes de este hilo. Punto 1: No aparece porque, simplemente, el usuario que abrió la consulta no la incluyó. Él puso una serie de webs y preguntó si estaban autorizadas a vender keys, y la respuesta es sobre esas webs, no sobre otras. Punto 2: Respecto a la compra de la versión rusa, en un momento de la compra en yuplay te pregunta claramente si estás en uno de los países que te pone, y España no está entre ellos, con lo que ya se está cometiendo una, digamoslo así, "irregularidad"... por no decir que, cada vez que se actualice la internacional por steam (y eso va a pasar mucho ), si se quiere ese parche en castellano hay que disponer del fichero correspondiente de la versión internacional, que solo se adquiere por steam, y que te lo pase alguien ya se debatió que era ilegal. Así que, aunque en un primer momento esta opción por 10 € sirvió para probar lo que se nos avecinaba, no creo que, hoy por hoy, sea una opción muy recomendable. Respecto a que si yuplay te avisaba que solo se podia vender en x paises debe ser ahora porque yo cuando compre el juego no me puso nada de nada. Estais completamente equivocados, no es ilegal. No os voy a dar razonamientos juridicos. Lo unico que debeis pensar es que el uso de mods plantearia la misma ilegalidad. Tu puedes introducir modificaciones que te permitan usar correctamente el programa y mejorar los problemas que puede tener. Realmente la ilegalidad seria colgar en vuestro server el juego para su descarga ( es decir el pirateo), o un crack o serial etc. Tambien me parece bien que no querais, alojarlo y prohibais hablar de ello y solicitar el fichero en cuestion. Es vuestra "casa" y teneis vuestras normas al respecto. Es muy simple, es que esto no es un mod... ¿Alguien te ha autorizado a utilizar el maddox.dll de la versión rusa para la versión internacional? más aún ¿Alguien te ha autorizado a distribuir dicho fichero?... te recuerdo que no es un fichero de libre distribución como sí que lo es un mod. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SG1_Mino Posted May 2, 2011 Report Share Posted May 2, 2011 La tienda rusa online Yu-Play no aparece en esta lista. por 10 euros te descargas el juego y te envian el cd-key. EL juego te queda en ruso pero los menus son sencillos, esta pagina de yuplay parece ser legal segun las imagenes de este hilo. Punto 1: No aparece porque, simplemente, el usuario que abrió la consulta no la incluyó. Él puso una serie de webs y preguntó si estaban autorizadas a vender keys, y la respuesta es sobre esas webs, no sobre otras. Punto 2: Respecto a la compra de la versión rusa, en un momento de la compra en yuplay te pregunta claramente si estás en uno de los países que te pone, y España no está entre ellos, con lo que ya se está cometiendo una, digamoslo así, "irregularidad"... por no decir que, cada vez que se actualice la internacional por steam (y eso va a pasar mucho ), si se quiere ese parche en castellano hay que disponer del fichero correspondiente de la versión internacional, que solo se adquiere por steam, y que te lo pase alguien ya se debatió que era ilegal. Así que, aunque en un primer momento esta opción por 10 € sirvió para probar lo que se nos avecinaba, no creo que, hoy por hoy, sea una opción muy recomendable. Respecto a que si yuplay te avisaba que solo se podia vender en x paises debe ser ahora porque yo cuando compre el juego no me puso nada de nada. Estais completamente equivocados, no es ilegal. No os voy a dar razonamientos juridicos. Lo unico que debeis pensar es que el uso de mods plantearia la misma ilegalidad. Tu puedes introducir modificaciones que te permitan usar correctamente el programa y mejorar los problemas que puede tener. Realmente la ilegalidad seria colgar en vuestro server el juego para su descarga ( es decir el pirateo), o un crack o serial etc. Tambien me parece bien que no querais, alojarlo y prohibais hablar de ello y solicitar el fichero en cuestion. Es vuestra "casa" y teneis vuestras normas al respecto. Es muy simple, es que esto no es un mod... ¿Alguien te ha autorizado a utilizar el maddox.dll de la versión rusa para la versión internacional? más aún ¿Alguien te ha autorizado a distribuir dicho fichero?... te recuerdo que no es un fichero de libre distribución como sí que lo es un mod. Bueno, a ti alguien te ha autorizado a modificar el il2? maxime que los ficheros de los mod tienen datos originales. No me refiero a que tengais en vuestra web los ficheros, me refiero que pedir el fichero en cuestion y ponerlo el que tenga el juego original en ruso para pasarlo a cristiano. Es completamente legal Y el fundamento es sencillo RDL 1/1996 Artículo 100. Límites a los derechos de explotación. 1. No necesitarán autorización del titular, salvo disposición contractual en contrario, la reproducción o transformación de un programa de ordenador incluida la corrección de errores, cuando dichos actos sean necesarios para la utilización del mismo por parte del usuario legítimo, con arreglo a su finalidad propuesta. ( esto se tiene que completar con la licencia de uso que se contiene en el manual, si bien, se deberia haber entregado antes de hacer la compra) Gonvise no te lo tomes a mal pero me parece que estais afirmando una cosa sin saber, es como cuando la gente habla de problemas medicos sin saber y confunde mas que soluciona una cosa, tb os dije en el post anterior que podeis tener en vuestra "casa" las normas que creais convenientes y evidentemente no voy a incumplirlas, solo os indico que estais equivocados desde un punto de vista juridico. un saludo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gonvise Posted May 2, 2011 Report Share Posted May 2, 2011 La tienda rusa online Yu-Play no aparece en esta lista. por 10 euros te descargas el juego y te envian el cd-key. EL juego te queda en ruso pero los menus son sencillos, esta pagina de yuplay parece ser legal segun las imagenes de este hilo. Punto 1: No aparece porque, simplemente, el usuario que abrió la consulta no la incluyó. Él puso una serie de webs y preguntó si estaban autorizadas a vender keys, y la respuesta es sobre esas webs, no sobre otras. Punto 2: Respecto a la compra de la versión rusa, en un momento de la compra en yuplay te pregunta claramente si estás en uno de los países que te pone, y España no está entre ellos, con lo que ya se está cometiendo una, digamoslo así, "irregularidad"... por no decir que, cada vez que se actualice la internacional por steam (y eso va a pasar mucho ), si se quiere ese parche en castellano hay que disponer del fichero correspondiente de la versión internacional, que solo se adquiere por steam, y que te lo pase alguien ya se debatió que era ilegal. Así que, aunque en un primer momento esta opción por 10 € sirvió para probar lo que se nos avecinaba, no creo que, hoy por hoy, sea una opción muy recomendable. Respecto a que si yuplay te avisaba que solo se podia vender en x paises debe ser ahora porque yo cuando compre el juego no me puso nada de nada. Estais completamente equivocados, no es ilegal. No os voy a dar razonamientos juridicos. Lo unico que debeis pensar es que el uso de mods plantearia la misma ilegalidad. Tu puedes introducir modificaciones que te permitan usar correctamente el programa y mejorar los problemas que puede tener. Realmente la ilegalidad seria colgar en vuestro server el juego para su descarga ( es decir el pirateo), o un crack o serial etc. Tambien me parece bien que no querais, alojarlo y prohibais hablar de ello y solicitar el fichero en cuestion. Es vuestra "casa" y teneis vuestras normas al respecto. Es muy simple, es que esto no es un mod... ¿Alguien te ha autorizado a utilizar el maddox.dll de la versión rusa para la versión internacional? más aún ¿Alguien te ha autorizado a distribuir dicho fichero?... te recuerdo que no es un fichero de libre distribución como sí que lo es un mod. Bueno, a ti alguien te ha autorizado a modificar el il2? maxime que los ficheros de los mod tienen datos originales. No me refiero a que tengais en vuestra web los ficheros, me refiero que pedir el fichero en cuestion y ponerlo el que tenga el juego original en ruso para pasarlo a cristiano. Es completamente legal Y el fundamento es sencillo RDL 1/1996 Artículo 100. Límites a los derechos de explotación. 1. No necesitarán autorización del titular, salvo disposición contractual en contrario, la reproducción o transformación de un programa de ordenador incluida la corrección de errores, cuando dichos actos sean necesarios para la utilización del mismo por parte del usuario legítimo, con arreglo a su finalidad propuesta. ( esto se tiene que completar con la licencia de uso que se contiene en el manual, si bien, se deberia haber entregado antes de hacer la compra) Gonvise no te lo tomes a mal pero me parece que estais afirmando una cosa sin saber, es como cuando la gente habla de problemas medicos sin saber y confunde mas que soluciona una cosa, tb os dije en el post anterior que podeis tener en vuestra "casa" las normas que creais convenientes y evidentemente no voy a incumplirlas, solo os indico que estais equivocados desde un punto de vista juridico. un saludo No me lo tomo a mal, tranquilo, espero que tu tampoco... además, esto ni me va ni me viene, yo tengo las dos versiones . No obstante, esa ley habla de modificar un software "cuando dichos actos sean necesarios para la utilización del mismo"... por supuesto, supongo que será totalmente legal el modificarlo para el uso personal (aunque en el caso que nos ocupa, no creo que dicha modificación sea necesaria para su utilización, ya que cuando lo compraste sabías que el idioma era el ruso)... pero si para hacerlo necesitas un fichero que no se distribuye públicamente y pertenece a otra versión de dicho software, pues que quieres que te diga, sigo sin verlo. Un saludo. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jotake Posted May 2, 2011 Report Share Posted May 2, 2011 (edited) Mino, desde esta web que yo sepa oficialmente no se le ha dicho a nadie que no cambie ese fichero porque esto sea ilegal, lo que se dijo fue que el colgar aqui un enlace a dicho fichero podria ser ilegal al no tener esta web los derechos digitales de dicho archivo. Y la verdad que no se tenia muy claro y se cerro el hilo en cuestion por curarnos en salud. Cada cual en su casa que haga lo que quiera, el que lo tenga en ruso es logico y natural que quiera cambiarlo al castellano y seguro que lo consigue, que una cosa es que no lo tenga a mano en esta web y otra distinta que no pueda conseguir el archivo de otra forma. Lo que si esta claro es que el que adquirio la version rusa cometio una "irregularidad" por decirlo asi ya que se debia vivir en una serie de paises para poder adquirir dicha version. Vamor por lo menos asi lo entendi yo todo este asunto. Un saludo Edited May 2, 2011 by jotake Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.