usmc_m4soldier Posted May 3, 2009 Report Share Posted May 3, 2009 Bueno, yo tenia el blackshark version en español encargado a una tienda de videojuegos, se suponia que saldria el 29 de abril, bueno, ahora se ha retrasado al 8 de junio creo. Era demasiado espera para mi por lo que encarge la version inglesa a la aeroteca, que me llegará el martes. Bueno, pues mi duda es esta: La version española costara 39 euros, y la version inglesa cuesta 33, bueno ami con los gastos de envio y el reembolso se me ha quedado en 44 euros. Porque cuesta la version inglesa mas barata que la española? Es solamente x la traduccion o es porque trae menos cosas, por ejemplo, como el fsx standard y el fsx proffesional. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
TzT Posted May 3, 2009 Report Share Posted May 3, 2009 Supongo que tiene más que ver con distribuidoras e intermediarios que otra cosa... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
more/DSLam Posted May 3, 2009 Report Share Posted May 3, 2009 Quizás estas hablando de la versión inglesa en caja? el tema es que la Aeroteca importa dicha versión y supongo que lo hace desde el Reino Unido, en donde está tirado de precio (al cambio menos de 30€) dado que la libra está baja. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Darkness Posted May 3, 2009 Report Share Posted May 3, 2009 Es por el cambio, la inglesa se vende en libras que ha bajado mucho respecto al euro. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sierra Posted May 3, 2009 Report Share Posted May 3, 2009 Bueno, yo tenia el blackshark version en español encargado a una tienda de videojuegos, se suponia que saldria el 29 de abril, bueno, ahora se ha retrasado al 8 de junio creo. Era demasiado espera para mi por lo que encarge la version inglesa a la aeroteca, que me llegará el martes. Bueno, pues mi duda es esta: La version española costara 39 euros, y la version inglesa cuesta 33, bueno ami con los gastos de envio y el reembolso se me ha quedado en 44 euros. Porque cuesta la version inglesa mas barata que la española? Es solamente x la traduccion o es porque trae menos cosas, por ejemplo, como el fsx standard y el fsx proffesional. Yo me espero lo que sea, porque lo del inglish es importante. No quiero que me termine pasando como en Falcon AF y OF que al final me he quedado aburrido, porque estoy hasta las narices de meterme en un fregado y no enterarme de na de lo que pasa alrededor, ni de donde estan los malos, ni de los numeros del bulls eye, porque no entiendo una leche. ( Lo unico que entiendo es la ATC pa despegar y aterrizar. Y con eso no te puedes meter decentemente a volar en multi porque tampoco es cuestion de jorobar a los demas.) Asi que esperaremos a que lo den en cristiano, que pa uno que traducen ..... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.