Creame que conozco el ATR mejor de lo que pueda pensar, y aunque los sistemas que usted dice esten simulados (que no lo estan o no lo estan al 100%) todavia quedan los demás que he comentado, a parte de lo que no vi en el poco tiempo en el que pude probarlo.
Por otra parte no he mencionado en ningun momento el ATR de Flight1, que tambien conozco, y sin ser perfecto le da 1000 vueltas al ATR de Aerosoft.
X-Plane es un simulador enorme, le da 1000 vueltas a cualquier Flight Simulator (2004, X...), pero si ese es el nivel de complejidad que van a alcanzar los addons de X-Plane, nunca dejara de ser lo que es... el simulador que va detras de Flight Simulator, de Prepar3d o del que venga.
Nunca se podrá crear un addon que simule al 100% un airliner real, pero no tiene (para mi) ningun sentido crear uno con tantisimas carencias, quizas se debería de poner el liston mas bajo y crear algo que se acerque a ese nivel de simulación (yo no me meto a crear ningun addon, ni siquiera un ultraligero porque no alcanzaría el nivel que creo aceptable).