Lo de las consolas no es descabellado en absoluto para ninguno de los simuladores y muchos tiros pueden ir por ahí.
El caso de FS podría ser incluso previsible; es, o era, una producto más de una enorme empresa de informática que lo mismo hace un SO. que una suite de ofimática, o un reproductor multimedia. Y en estas empresas ni las nostalgias/sentimientos, ni tan siquiera su propia historia, tienen ningún peso. Solo importa la cuenta de resultados, para ellos un producto es solo eso, un producto, sin más -y gallina que no pone, a la cazuela-.
No es el caso de otros simuladores, aunque pueden acabar igual. Hasta donde yo sé el "Austin Power" vive por y para los aviones -y para un coche cutre que tiene y un segway-, es más, creo que su simu se lo hizo en un principio para él.
Si Microsoft ve que el futuro comercial está en las consolas hacía allí irá, y le dará igual ir con un simulador de vuelo que con uno de peluquería para calvos, con el que más dinero genere, y punto.
No sé si en Microsoft alguien tendrá algún cariño especial por la aviación o por la simulación, pero aunque lo tenga...el dolar es el dolar.