Hola Zoyyo.
Si no dispones de otro PC para descartar que sea problema del HOTAS, puedes hacer una imagen de todo el sistema con el programa de copia de seguridad, instalar el SO fresco y el software del Warthog y probarlo. Una vez que sepas si es problema o no del periférico, reinstalas la copia de seguridad del sistema para volver a tener todo igual que al principio.
Suerte....