Jump to content

ya lo tengo en version española¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


molays

Recommended Posts

Bueno pues yo también he caido, ya lo tengo. Lo que no deja de ser curioso es que lo he comprado en una tienda GAME y era el último que tenían...... veo que a muchos nos ha pasado lo mismo.

 

Conclusión, solo reciben uno por tienda.... tiempos de crisis no??

 

 

En Pinto tenían dos.

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 204
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Bueno pues yo también he caido, ya lo tengo. Lo que no deja de ser curioso es que lo he comprado en una tienda GAME y era el último que tenían...... veo que a muchos nos ha pasado lo mismo.

 

Conclusión, solo reciben uno por tienda.... tiempos de crisis no??

 

 

A mi me pasó con el Arma2 sólo recibieron uno. El BS tambien lo he comprado en GAME pero por Internet y te lo traen a tu casa.

Link to comment
Share on other sites

Yo lo he comprado hoy también en GAME en Gijón. Me ha pasado una cosa un tanto curiosa. Cogí el ejemplar que estaba en la estantería, abierto y sin nada dentro. Pero al ir a pagar le pregunté a la dependienta si tenia una copia sin desprecintar. No me puso buena cara, se fue dentro al almacén y regresó con una flamante, nueva sin desprecintar. Cuando me disponía a pagar me espetó: ¿Le vale así? con cara de pocos amigos.. En fin que consegui una "virgen" :lol: sin desprecintar. Tener cuidado con eso por el tema de las activaciones y si ya se ha empleado el juego en otro ordenador. Que nunca se sabe...

 

Ahora, a leer.... :rolleyes:

 

Saludos.

Link to comment
Share on other sites

Pues que se joda que es su trabajo. A ella no le cuesta nada sacar una nueva, ella solo es dependienta. Lo que faltaba.

Si yo quiero un producto nuevo, pues tiene que ser nuevo.

 

De imbéciles está lleno el mundo.

 

Y ala, ya me he cabreado y eso que no soy el afectado :P pero de vez en cuando siempre aparece alguno que otro así.

Link to comment
Share on other sites

Pues que se joda que es su trabajo. A ella no le cuesta nada sacar una nueva, ella solo es dependienta. Lo que faltaba.

Si yo quiero un producto nuevo, pues tiene que ser nuevo.

 

De imbéciles está lleno el mundo.

 

Y ala, ya me he cabreado y eso que no soy el afectado :P pero de vez en cuando siempre aparece alguno que otro así.

 

Meas fuera del tiesto. Tampoco hace falta ni que se joda ni que sea una imbécil. No tienes malos días nunca?? <_<

Link to comment
Share on other sites

Yo lo he comprado hoy también en GAME en Gijón. Me ha pasado una cosa un tanto curiosa. Cogí el ejemplar que estaba en la estantería, abierto y sin nada dentro. Pero al ir a pagar le pregunté a la dependienta si tenia una copia sin desprecintar. No me puso buena cara, se fue dentro al almacén y regresó con una flamante, nueva sin desprecintar. Cuando me disponía a pagar me espetó: ¿Le vale así? con cara de pocos amigos.. En fin que consegui una "virgen" :lol: sin desprecintar. Tener cuidado con eso por el tema de las activaciones y si ya se ha empleado el juego en otro ordenador. Que nunca se sabe...

 

Ahora, a leer.... :rolleyes:

 

Saludos.

 

Acabo de ir a encuadernar las quinientas y pico paginas de manual.... Efectivamente, ahora a leer... :rolleyes:

Link to comment
Share on other sites

Pues que se joda que es su trabajo. A ella no le cuesta nada sacar una nueva, ella solo es dependienta. Lo que faltaba.

Si yo quiero un producto nuevo, pues tiene que ser nuevo.

 

De imbéciles está lleno el mundo.

 

Y ala, ya me he cabreado y eso que no soy el afectado :P pero de vez en cuando siempre aparece alguno que otro así.

 

Meas fuera del tiesto. Tampoco hace falta ni que se joda ni que sea una imbécil. No tienes malos días nunca?? <_<

 

Y ayer fue un dia de esos para mi :diablo:

Link to comment
Share on other sites

Me estaba leyendo el manual en español del Blackshark y no puedo sino detener la lectura para escribir esta nota.

 

El simulador lo compré la semana pasada, tras varios días esperando su salida a la venta con gran angustia. Ahora voy viendo las misiones de instrucción y he empezado con el manual.

 

Pues bien, me gustaría agradecer a aquellos que han hecho posible la traducción del manual extendido, su trabajo. Friendware lo podría haber puesto a la venta sin traducirlo, pero creo que es muy de agradecer el esfuerzo que se ha hecho. No todas las distribuidoras se toman la molestia, por lo que muchas gracias.

 

También quiero agradecer el trabajo a los traductores, porque más de 500 hojas de manual de vuelo de un heli ruso no es ninguna bobada. Por lo tanto, gracias a ellos también.

 

En fin, eso era todo. Sentía la necesidad de escribirlo ^_^

Link to comment
Share on other sites

Me estaba leyendo el manual en español del Blackshark y no puedo sino detener la lectura para escribir esta nota.

 

El simulador lo compré la semana pasada, tras varios días esperando su salida a la venta con gran angustia. Ahora voy viendo las misiones de instrucción y he empezado con el manual.

 

Pues bien, me gustaría agradecer a aquellos que han hecho posible la traducción del manual extendido, su trabajo. Friendware lo podría haber puesto a la venta sin traducirlo, pero creo que es muy de agradecer el esfuerzo que se ha hecho. No todas las distribuidoras se toman la molestia, por lo que muchas gracias.

 

También quiero agradecer el trabajo a los traductores, porque más de 500 hojas de manual de vuelo de un heli ruso no es ninguna bobada. Por lo tanto, gracias a ellos también.

 

En fin, eso era todo. Sentía la necesidad de escribirlo ^_^

estoy contigo.

digan lo que digan por ahi, no hay nada como un sim en perfecto castellano, manual incluido.

Link to comment
Share on other sites

Guest Darkness

Bueno, es estupendo leer que la traducción es de calidad y bien hecha. La gente que lo ha traducido son veteranos de la simulación desde hace años, eso siempre fue una garantía.

Link to comment
Share on other sites

Mis primeras impresiones: Instalación regular. Instaló al tercer intento y tras haber leido en los foros de frienware que bajo Vista puede tardar :shok: 30 minutos :shok: en arrancar el instalador. Yo creia que se me había colgado. En el tercer intento arrancó a los cinco minutos o así de meter el disco. Y tengo cuatro gigas de ram...

 

El simulador es impresionante... Ayer volé mi primera salida, el vuelo de familiarización y la inmersión en el sim es total. Vuela muy bien y :shok: los textos de pantalla también están en español :shok: magnífico trabajo.

 

Lo dicho una pasada de simulador.

 

Saludos.

Link to comment
Share on other sites

Ya tengo el BCS en español ;) . Mi experiencia a la hora de comprarlo tambien ha sido de libro :lol: .

 

En primer lugar fui a una tienda de estas especializadas solo en juegos, y le digo al dependiente " tienes el Black shark" y me dice " a si ese juego es de submarinos, no? " :lol: y me pongo a reir, y le digo dejalo que seguro que no lo tienes, y efectivamente no lo tenia.

 

Luego me fui a Una tienda GAME que es donde lo suelen tener, y le digo al dependiente " tienes el black shark" y me dice "creo que tengo uno por ahi dentro, como los simuladores no se venden pues traen pocos" :( , y yo le dije pues no me extrana que no vendais una mierda porque sale un simulador como la copa de un pino y no lo teneis ni siquiera fuera en las estanterias de novedades, y si pusierais un cartelito de esos grandes quizas la gente se entere de que ha salido un simulador. Y se quedo asi :huh: y no me dijo nada.

 

Esto me puso de muy mala leche durante toda la tarde porque pensaba, en toda la gente que esta luchando y peleando porque la simulacion en españa tenga un lugar donde se merece. Todo ese esfuerzo gratuito que hacemos desde los escuadrones virtuales para que la simulacion tire para adelante parece que es en vano y que no se avanza nada. La comunidad de simulacion va por un lado y las empresas de software por otro, es una lastima. :(

 

en fin ya estoy esperando como un loco la salida del DCS:A-10C ;)

 

un saludo.

Edited by Xifu
Link to comment
Share on other sites

Guest Darkness

Se llama ignorancia Xifu. Abunda en muchos temas. Por ejemplo, cuando estoy buscando mi revista Investigación y Ciencia, en librerías donde no suelo comprarla habitualmente, mucha gente se cree que estoy pidiendo algo de esoterismo, OVNIS, etc. Entonces a veces en medio de toda esa basura está la revista. Así funcionan las cosas. Y la gente en general.

Link to comment
Share on other sites

Se llama ignorancia Xifu. Abunda en muchos temas. Por ejemplo, cuando estoy buscando mi revista Investigación y Ciencia, en librerías donde no suelo comprarla habitualmente, mucha gente se cree que estoy pidiendo algo de esoterismo, OVNIS, etc. Entonces a veces en medio de toda esa basura está la revista. Así funcionan las cosas. Y la gente en general.

 

 

Cualquier día te la encuentras entre las revistas porno. :lol:

Link to comment
Share on other sites

Ya tengo el BCS en español ;) . Mi experiencia a la hora de comprarlo tambien ha sido de libro :lol: .

 

En primer lugar fui a una tienda de estas especializadas solo en juegos, y le digo al dependiente " tienes el Black shark" y me dice " a si ese juego es de submarinos, no? " :lol: y me pongo a reir, y le digo dejalo que seguro que no lo tienes, y efectivamente no lo tenia.

 

Luego me fui a Una tienda GAME que es donde lo suelen tener, y le digo al dependiente " tienes el black shark" y me dice "creo que tengo uno por ahi dentro, como los simuladores no se venden pues traen pocos" :( , y yo le dije pues no me extrana que no vendais una mierda porque sale un simulador como la copa de un pino y no lo teneis ni siquiera fuera en las estanterias de novedades, y si pusierais un cartelito de esos grandes quizas la gente se entere de que ha salido un simulador. Y se quedo asi :huh: y no me dijo nada.

 

Esto me puso de muy mala leche durante toda la tarde porque pensaba, en toda la gente que esta luchando y peleando porque la simulacion en españa tenga un lugar donde se merece. Todo ese esfuerzo gratuito que hacemos desde los escuadrones virtuales para que la simulacion tire para adelante parece que es en vano y que no se avanza nada. La comunidad de simulacion va por un lado y las empresas de software por otro, es una lastima. :(

 

en fin ya estoy esperando como un loco la salida del DCS:A-10C ;)

 

un saludo.

 

 

Joder, si que has tardao si :lol: . Recuerda lo que te comente sobre el tema de los pedales, en el folleto que viene con el juego explica como solucionarlo.

Link to comment
Share on other sites

Ya tengo el BCS en español ;) . Mi experiencia a la hora de comprarlo tambien ha sido de libro :lol: .

 

En primer lugar fui a una tienda de estas especializadas solo en juegos, y le digo al dependiente " tienes el Black shark" y me dice " a si ese juego es de submarinos, no? " :lol: y me pongo a reir, y le digo dejalo que seguro que no lo tienes, y efectivamente no lo tenia.

 

Luego me fui a Una tienda GAME que es donde lo suelen tener, y le digo al dependiente " tienes el black shark" y me dice "creo que tengo uno por ahi dentro, como los simuladores no se venden pues traen pocos" :( , y yo le dije pues no me extrana que no vendais una mierda porque sale un simulador como la copa de un pino y no lo teneis ni siquiera fuera en las estanterias de novedades, y si pusierais un cartelito de esos grandes quizas la gente se entere de que ha salido un simulador. Y se quedo asi :huh: y no me dijo nada.

 

Esto me puso de muy mala leche durante toda la tarde porque pensaba, en toda la gente que esta luchando y peleando porque la simulacion en españa tenga un lugar donde se merece. Todo ese esfuerzo gratuito que hacemos desde los escuadrones virtuales para que la simulacion tire para adelante parece que es en vano y que no se avanza nada. La comunidad de simulacion va por un lado y las empresas de software por otro, es una lastima. :(

 

en fin ya estoy esperando como un loco la salida del DCS:A-10C ;)

 

un saludo.

 

 

Joder, si que has tardao si :lol: . Recuerda lo que te comente sobre el tema de los pedales, en el folleto que viene con el juego explica como solucionarlo.

 

Ya te digo, :lol: . Ya lo he solucionado, y como comentabas lo explica en el manual la solucion. ;)

Link to comment
Share on other sites

Bueno al igual que vosotros ayer despues de una laaaaaaaaaaaaargaaaaaaaaaaaaa espera consegui el esperado Black Shark, tuve la suerte que era el ultimo y unico ejemplar que les quedaba en la tienda con lo que la satisfaccion de tenerlo entre mis manos se vio fuertemente incrementada. Y que puedo decir de este PEDAZO de simulador? pues que me ha sorprendido muchisimo el nivel de realismo, sinceramente no esperaba que fuese tan realista el modelo de vuelo yo personalmente lo imaginaba mas "light" y me quede alucinado cuando estaba volando con el Ka-50 y podia notar como el helicoptero, debido a las vibraciones del motor, se balanzeaba de izquierda a derecha como si hubiese un grupo de personas en cada extremo del helicoptero intentando volcarlo.... una pasada en definitiva o cuando lo aterrize y en un pequeño rebote la rueda se pincho y se podia ver el neumatico desgarrado, tremendo.. . Tambien me hizo mucha gracia el poder "llevar" al piloto por tierra cuando este se ha eyectado, ahora ya podremos recrear la pelicula de tras la linea enemiga :D .

 

Resumiendo, que el que no lo tenga aun en su poder que lo compre ya que es una buena compra a un precion razonable para la alta calidad del producto en si. Si el resto de modulos de DCS son como este, vamos a tener simulacion PURA Y DURA para muuuuuuuuuchoooo tiempo.

 

Saludos

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

Some pretty cookies are used in this website