Naima Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 Hombre, en dogfight le podríamos poner un 8 alto ó 9, sólo superado por el Su-37 con toberas vectoriales. Al resto, con un buen piloto a los mandos, nos los merendamos A Corneto le hemos visto derribar un SU27 con el A10 en una misión oficial. Y yo he visto a Zylog derribar un F-15 (cuyo piloto me callaré ) en dog con el Su-25 Doy Fé! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Maff Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 El famoso SU27 que derribo Corneto ya había tirado al suelo a tres o cuatro F15 que se supone tenían que proteger a los A10. Lo de Zylog no me acuerdo, pero creo que aquí estábamos hablando de los A10, no de los SU25, por eso me referí a la anécdota de Corneto, además Zylog es capaz de cualquier cosa, le he visto aterrizar sano y salvo sin ruedas, casi si alas en su rana y la mitad de las mismas ardiendo. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Naima Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 además Zylog es capaz de cualquier cosa, le he visto aterrizar sano y salvo sin ruedas, casi si alas en su rana y la mitad de las mismas ardiendo. Ummmm, el Lomac y física de vuelo, que permite dar rienda suelta a la imaginación!!!! Jejeje, en serio, el A-10 tiene capacidad de autodefensa. No será un buen avión para enfrentarte a un caza, pero como te decuides te puede atizar, tal y como habláis de lo de Corneto. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Galahad78 Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 además Zylog es capaz de cualquier cosa, le he visto aterrizar sano y salvo sin ruedas, casi si alas en su rana y la mitad de las mismas ardiendo. Ummmm, el Lomac y física de vuelo, que permite dar rienda suelta a la imaginación!!!! Hombre, la Rana ya es especial de volar incluso en un día de sol y moscas...El tito Zylog tiene mucho arte Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Naima Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 además Zylog es capaz de cualquier cosa, le he visto aterrizar sano y salvo sin ruedas, casi si alas en su rana y la mitad de las mismas ardiendo. Ummmm, el Lomac y física de vuelo, que permite dar rienda suelta a la imaginación!!!! Hombre, la Rana ya es especial de volar incluso en un día de sol y moscas...El tito Zylog tiene mucho arte Eso no te lo voy a negar, no...`pero la puyita al Lomac tengo que soltarla, que hace mucho tiempo ya! Aunque no tenga sentido... A ver si pillo por banda la rana esa y hacemos unas acrobacias! De la pista al suelo, claro Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cloud Dancer Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 Y yo he visto a Zylog derribar un F-15 (cuyo piloto me callaré ) en dog con el Su-25 Doy Fé! Por medio de estratagemas malevolas basadas en la mentira y el deshonor, cuando dos caballeros acuerdan un duelo a espada, ninguno saca armas de fuego <_< Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Naima Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 Y yo he visto a Zylog derribar un F-15 (cuyo piloto me callaré ) en dog con el Su-25 Doy Fé! Por medio de estratagemas malevolas basadas en la mentira y el deshonor, cuando dos caballeros acuerdan un duelo a espada, ninguno saca armas de fuego <_< Yo no he visto arma de fuego alguna. ¿Alguien vió algo? Además de este desvergonzado con cierto resquemor, claro... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cloud Dancer Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 Y yo he visto a Zylog derribar un F-15 (cuyo piloto me callaré ) en dog con el Su-25 Doy Fé! Por medio de estratagemas malevolas basadas en la mentira y el deshonor, cuando dos caballeros acuerdan un duelo a espada, ninguno saca armas de fuego <_< Yo no he visto arma de fuego alguna. ¿Alguien vió algo? Además de este desvergonzado con cierto resquemor, claro... que perra Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Galahad78 Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 Y yo he visto a Zylog derribar un F-15 (cuyo piloto me callaré ) en dog con el Su-25 Doy Fé! Por medio de estratagemas malevolas basadas en la mentira y el deshonor, cuando dos caballeros acuerdan un duelo a espada, ninguno saca armas de fuego <_< Que estás hablando de pilotos rusos hombre, para fairplay busca Lords ingleses Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nazgul Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 además Zylog es capaz de cualquier cosa, le he visto aterrizar sano y salvo sin ruedas, casi si alas en su rana y la mitad de las mismas ardiendo. Ummmm, el Lomac y física de vuelo, que permite dar rienda suelta a la imaginación!!!! Hombre, la Rana ya es especial de volar incluso en un día de sol y moscas...El tito Zylog tiene mucho arte Eso no te lo voy a negar, no...`pero la puyita al Lomac tengo que soltarla, que hace mucho tiempo ya! Aunque no tenga sentido... A ver si pillo por banda la rana esa y hacemos unas acrobacias! De la pista al suelo, claro El Su-25T....los machitos de Kimpó ya sabéis volar aviones de verdad??? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AKULA_OPTIMUS Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 Estudiar inglés si no lo sabes hablar ya Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Darkness Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 El E-69 intentó hace un tiempo hacerse responsable de la traducción del manual, si el equipo anterior no iba a hacerlo por supuesto, pero no hubo interés. Creo que tampoco se va a traducir al alemán o al francés de forma oficial, aunque me imagino que con estos idiomas terminará habiendo traducción. De todas formas no está todo dicho, si estoy yo por medio en un asunto siempre hay una última carta, cabezón que es uno Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Danielbr Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 Para que no se pelen aquí el papá de los aviones es el F-15, no se engañen con ningún otro, ya que el aguila en manos expertas como en la vida real es superior, obviamente en lomac el F-15 está limitado en velocidad, avionica y el verdadero alcance de sus armas, historicamente es el avión mas viejito, pero aún esta en forma tanto así que boing a presentado un diseño que es invisible al radar, o por lo menos eso dicen. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Xifu Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 No se me desbien del tema señores que sus veo venir :P . Al parecer si que vamos a tener una avionica como dios manda. A mi lo que realmente me preocupa es la optimizacion del simulador, a la hora de crear misiones y no tener que estar pensando en si pongo unidades juntas peta, o en tocar el .cfg de los coj*nes para que se vean los edificios. un saludo. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Darkness Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 Traducción/resumen de la entrevista con algunos aditivos 69 Style: http://www.escuadron69.net/v20/index.php?option=com_content&task=view&id=1570&Itemid=1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
caballero Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 El E-69 intentó hace un tiempo hacerse responsable de la traducción del manual, si el equipo anterior no iba a hacerlo por supuesto, pero no hubo interés. Creo que tampoco se va a traducir al alemán o al francés de forma oficial, aunque me imagino que con estos idiomas terminará habiendo traducción. De todas formas no está todo dicho, si estoy yo por medio en un asunto siempre hay una última carta, cabezón que es uno Si mal no recuerdo de aquellas conversaciones Dark, sí que hubo interés... aunque nos dieron un pasavolante hacia el coordinador de la traducción española, quien fue el que no mostró mucho interés "por que ya no hacía falta que está todo ultimado". Estaba tan ultimado que aún tardaron meses en sacarlo... pero bueno. Si el equipo traductor habitual se ha cansado de traducir o de que les pinchemos , pues a lo mejor es cuestión de volver a intentarlo. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Darkness Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 Después del descalabro aquel de la traducción con el equipo de traductores al castellano yo volví a escribir a Matt para traducir nosotros el nuevo material pasado un tiempo desde el "affair" con AR, y nos dieron largas los de TFC. De todas formas fueron largas muy largas, pienso que se puede volver a intentar. Por cierto ya que tenemos dos hilos hablando de lo mismo :D posteo dos veces este resumen que he hecho: http://www.escuadron69.net/v20/index.php?option=com_content&task=view&id=1570&Itemid=1 Si acaso uno los dos hilos que esto es un desmadre hoygan. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
caballero Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 Después del descalabro aquel de la traducción con el equipo de traductores al castellano yo volví a escribir a Matt para traducir nosotros el nuevo material pasado un tiempo desde el "affair" con AR, y nos dieron largas los de TFC. De todas formas fueron largas muy largas, pienso que se puede volver a intentar. Por cierto ya que tenemos dos hilos hablando de lo mismo :D posteo dos veces este resumen que he hecho: http://www.escuadron...d=1570&Itemid=1 Si acaso uno los dos hilos que esto es un desmadre hoygan. Pues habrá que volver a intentarlo. Total.. no pierden nada y creo que podemos ofrecerles más "potencia" de traducción y por tanto más rapidez y calidad. Y sí, con todo lo relacionado con el DCS:A-10 pasa eso, que se postea con el mismo entusiasmo en los dos Escuadrones de la misma Ala.... quizás habría que establecer un único foro (que además la mayoría somos los mismos...) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Xifu Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 Traducción/resumen de la entrevista con algunos aditivos 69 Style: http://www.escuadron69.net/v20/index.php?option=com_content&task=view&id=1570&Itemid=1 Gran resumen darkness, thanks un saludo. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Babel Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 Pues básicamente arrasando todo lo que se te ponga por delante Porque el A-10 es una bestia en misiones CAS. Aunque yo creo que lo más complicado es saber identificar las tropas amigas y enemigas (ya ha habido algún error en misiones reales). A ver cómo implementan ésto en el simulador, que tiene que se la leche buscar a tus tropas para darles apoyo cercano y no equivocarte!!!! aqui os dejo una demo real de lo que naima queria decir :shok: http://www.youtube.com/watch?v=-eD_Lo61rAw&NR=1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
amalahama Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 Me encanta el sonido a peo (para los fisnoslis del escuadron, pedo) que tiene el GAU-8 Saludos!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ender Posted June 23, 2010 Report Share Posted June 23, 2010 Por esa razón un buen FAC es tremendamente importante en este tipo de situaciones. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Naima Posted June 24, 2010 Report Share Posted June 24, 2010 además Zylog es capaz de cualquier cosa, le he visto aterrizar sano y salvo sin ruedas, casi si alas en su rana y la mitad de las mismas ardiendo. Ummmm, el Lomac y física de vuelo, que permite dar rienda suelta a la imaginación!!!! Hombre, la Rana ya es especial de volar incluso en un día de sol y moscas...El tito Zylog tiene mucho arte Eso no te lo voy a negar, no...`pero la puyita al Lomac tengo que soltarla, que hace mucho tiempo ya! Aunque no tenga sentido... A ver si pillo por banda la rana esa y hacemos unas acrobacias! De la pista al suelo, claro El Su-25T....los machitos de Kimpó ya sabéis volar aviones de verdad??? No lo hemos intentado, pero un machito de Kimpó puede volar aviones de verdad simplemente con la mente. Y mientras se echa una partida a la Play. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Naima Posted June 24, 2010 Report Share Posted June 24, 2010 Después del descalabro aquel de la traducción con el equipo de traductores al castellano yo volví a escribir a Matt para traducir nosotros el nuevo material pasado un tiempo desde el "affair" con AR, y nos dieron largas los de TFC. De todas formas fueron largas muy largas, pienso que se puede volver a intentar. Por cierto ya que tenemos dos hilos hablando de lo mismo :D posteo dos veces este resumen que he hecho: http://www.escuadron...d=1570&Itemid=1 Si acaso uno los dos hilos que esto es un desmadre hoygan. Pues habrá que volver a intentarlo. Total.. no pierden nada y creo que podemos ofrecerles más "potencia" de traducción y por tanto más rapidez y calidad. Y sí, con todo lo relacionado con el DCS:A-10 pasa eso, que se postea con el mismo entusiasmo en los dos Escuadrones de la misma Ala.... quizás habría que establecer un único foro (que además la mayoría somos los mismos...) Chicos, yo me ofrezco para el equipo de traducción si al final sale adelante el tema. Y si no, podemos hacer algo no-oficial, claro. Me imagino que Galahad, que ya es experto en estos temas, se unirá al grupo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Darkness Posted June 24, 2010 Report Share Posted June 24, 2010 Petición trasladada a TFC/ED. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.