Ryouga Posted March 14, 2011 Report Share Posted March 14, 2011 Parece traducido por el becario del traductor del google ,en un autobus yendo al trabajo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gonvise Posted March 14, 2011 Report Share Posted March 14, 2011 (edited) Lo he traducido a mano, dice algo así... Vais a flipar cuando ejecutéis el simulador en directx 10, porque sobre tierra no váis a pasar de 5 fps, por eso hasta ahora casi todos los vídeos son sobre el mar, que las dx10 la hace muy bonita, pero en tierra será mejor que os bebáis una botella de vodka antes de sumiros en un llanto desconsolado y ofender a mi santa madre. Por eso, todas las culpas son de las dx10, y todo se solucionará cuando consigamos ejecutarlo sobre dx 11, que será... en dos o tres semanas... entonces vais a flipar, que se va a ver la costa de Francia desde Dover, ya vereís que guay.. por eso, no nos echéis la culpa de que el 24, después de trasnochar hasta que se descargue entero, al poner un vuelo rápido sobre Londres el simulador parezca el visualizador de fotos del windows, fotograma a fotograma, es culpa de microsoft... Edited March 14, 2011 by gonvise Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Darkness Posted March 14, 2011 Report Share Posted March 14, 2011 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
vencejo Posted March 14, 2011 Report Share Posted March 14, 2011 :risa-3: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aeropayo Posted March 15, 2011 Report Share Posted March 15, 2011 Jó me he partido la caja con la traducción, Gracias Gonvise me has hecho ver la luz... eso sí en DX9 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
lothar29 Posted March 15, 2011 Report Share Posted March 15, 2011 (edited) Lo he traducido a mano, dice algo así... Vais a flipar cuando ejecutéis el simulador en directx 10, porque sobre tierra no váis a pasar de 5 fps, por eso hasta ahora casi todos los vídeos son sobre el mar, que las dx10 la hace muy bonita, pero en tierra será mejor que os bebáis una botella de vodka antes de sumiros en un llanto desconsolado y ofender a mi santa madre. Por eso, todas las culpas son de las dx10, y todo se solucionará cuando consigamos ejecutarlo sobre dx 11, que será... en dos o tres semanas... entonces vais a flipar, que se va a ver la costa de Francia desde Dover, ya vereís que guay.. por eso, no nos echéis la culpa de que el 24, después de trasnochar hasta que se descargue entero, al poner un vuelo rápido sobre Londres el simulador parezca el visualizador de fotos del windows, fotograma a fotograma, es culpa de microsoft... He hecho un vídeo con el Wings of prey para disfrutar un poco de aviones de la WWII con efectos impresionantes tanto ambientales, que en este caso son los que quería demostrar, como de los daños del avión etc etc, ahora que la salida de cliffs of dover esta al caer, deseo de corazón que la fluidez sea como la de este Semi Simulador ya que os puedo asegurar que el nivel de detalle de las ciudades es tal que quedaríais asombrados.. Bueno disfrutad del video .... Edited March 18, 2011 by lothar29 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
juanfra Posted March 18, 2011 Report Share Posted March 18, 2011 Nuevos videos. http://forum.1cpublishing.eu/showthread.php?t=19267 La leche con el gladiator ni que fueran 2 de 30mm y creo que salen otras trazadoras, o yo las veo diferentes. Londres Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
lothar29 Posted March 18, 2011 Report Share Posted March 18, 2011 (edited) Vaya, ese mismo iba a colgar yo, el primero que sale un tío dentro de uno señalando..jejejejje..pos nada..jajajaj En el minuto 3:13 se ve como se parte un Bomber italiano, es muy falso!!! se parte sin mas, vamos que es un corte recto de disco radial!!! esperemos que solo sea de una Beta... Edited March 18, 2011 by lothar29 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Darkness Posted March 18, 2011 Report Share Posted March 18, 2011 Eso eso, vete esperando Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vulcanel Posted March 18, 2011 Report Share Posted March 18, 2011 Uffff, no sé, no me acaba de convencer, y eso que se da por hecho que estos videos deberían ser ya de la versión "gold", pero aún así... <_< Es algo aventurado hacer juicios con tan poca información, pero como ya dijo más de uno por aquí, a mí me sigue pareciendo un IL2-1946 con mejoras, nada más. Una curiosidad, por lo visto la versión para Rusia mantiene el nombre original de "Batalla de Inglaterra", tal como aparece en los títulos de ambos videos. Saludos. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
juanfra Posted March 18, 2011 Report Share Posted March 18, 2011 Parece que disfrutas darknes.. <_< Aunque me parece que al final vas a tener razon.. mamonaso Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
lothar29 Posted March 18, 2011 Report Share Posted March 18, 2011 (edited) Eso eso, vete esperando xD!! creo que aquí hay uno que va a volar mucho tiempo mas en il-2 1946!! que se espabilé con su STUTTERING sus habeis fijado en el segundo vídeo!! cuando empiezan a volar por Londres!!! dios, si eso no se va a poder volar ni con un I7980 Xtreme overclockeado a 5 Ghz con Quad SLI GTX580 y con 24 Gb de RAM.. <_< Este tio nos a tenido en vela un monton de años pa nada!! para un il-2 con sombras.. Que puñetera Pena, por fin enseña alguna cosa que demuestra los peores temores :crash: Uffff, no sé, no me acaba de convencer, y eso que se da por hecho que estos videos deberían ser ya de la versión "gold", pero aún así... <_< Es algo aventurado hacer juicios con tan poca información, pero como ya dijo más de uno por aquí, a mí me sigue pareciendo un IL2-1946 con mejoras, nada más. Una curiosidad, por lo visto la versión para Rusia mantiene el nombre original de "Batalla de Inglaterra", tal como aparece en los títulos de ambos videos. Saludos. es cierto eso?? es que la verdad ni me he fijado, pero creo que esta en Ruski no?? PD:he Reinventado de nuevo la frase celevre de la Batalla de inglaterra de Sir.Churchil La mia es así-- nunca tantos esperaron tanto de un simulador de tan pocos: con tantos bugs.¬,¬ Edited March 18, 2011 by lothar29 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Paladin Posted March 18, 2011 Report Share Posted March 18, 2011 el segundo video creo que corre a unos 5 fps, y le meten buena post produccion para que no nos demos cuenta. Lo veo con muchos saltos, no lo veo fluido. Y senores, tengo entendido que para hace un video demostracion, se coge un buen pepino para que vaya fluido. Suponiendo que es asi. Que quedara para nosotros? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mjolnir Posted March 18, 2011 Author Report Share Posted March 18, 2011 Paladín, si te das cuenta, en el segundo vídeo todo se ve a esos 5fps aprox., incluyendo los fundidos, cosa que me hace pensar que se debe a una mala edición/compresión... Quizá me equivoque, pero no creo, ya que en anteriores vídeos se han visto escenas sobre ciudades con mucho mejor framerate... Además, si realmente fuera así de mal y quisieran vendernos la moto, te recuerdo que tienen grabadora a partir del track, con lo que se eliminaría el problema de la baja tasa de imágenes de un plumazo (de cara al vídeo, claro). Saludos. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
lothar29 Posted March 18, 2011 Report Share Posted March 18, 2011 Paladín, si te das cuenta, en el segundo vídeo todo se ve a esos 5fps aprox., incluyendo los fundidos, cosa que me hace pensar que se debe a una mala edición/compresión... Quizá me equivoque, pero no creo, ya que en anteriores vídeos se han visto escenas sobre ciudades con mucho mejor framerate... Además, si realmente fuera así de mal y quisieran vendernos la moto, te recuerdo que tienen grabadora a partir del track, con lo que se eliminaría el problema de la baja tasa de imágenes de un plumazo (de cara al vídeo, claro). Saludos. Cierto es que tu puedes grabar el vídeo con una tasa de FPS muy baja y una vez editado ese problema desaparece al menos en parte, pero joder, te as fijado en el Stuttering "Tartamudeo" que tiene, Solo se me ocurre una razón de la que le podría haber pasado eso que no fuera causa directa del simulador, y esa es grabacion directa des del simulador con algún tipo FRAPS que te hace bajar la tasa de FPS a más de la mitad de la que suele ejecutarse el simulador, vamos que este vídeo este subido por algún beta tester de estraperlo y lo grabara mientras lo probaba..Es que si no mas vale que nos agarremos al joystick porque nos pillaremos unos cabreos!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Darkness Posted March 18, 2011 Report Share Posted March 18, 2011 Parece que disfrutas darknes.. <_< Aunque me parece que al final vas a tener razon.. mamonaso Mira son muchos años en este mundillo, al final ya sabes lo que se dice, más sabe el diablo por viejo que por diablo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gonvise Posted March 18, 2011 Report Share Posted March 18, 2011 Paladín, si te das cuenta, en el segundo vídeo todo se ve a esos 5fps aprox., incluyendo los fundidos, cosa que me hace pensar que se debe a una mala edición/compresión... Quizá me equivoque, pero no creo, ya que en anteriores vídeos se han visto escenas sobre ciudades con mucho mejor framerate... Además, si realmente fuera así de mal y quisieran vendernos la moto, te recuerdo que tienen grabadora a partir del track, con lo que se eliminaría el problema de la baja tasa de imágenes de un plumazo (de cara al vídeo, claro). Saludos. Cierto es que tu puedes grabar el vídeo con una tasa de FPS muy baja y una vez editado ese problema desaparece al menos en parte, pero joder, te as fijado en el Stuttering "Tartamudeo" que tiene, Solo se me ocurre una razón de la que le podría haber pasado eso que no fuera causa directa del simulador, y esa es grabacion directa des del simulador con algún tipo FRAPS que te hace bajar la tasa de FPS a más de la mitad de la que suele ejecutarse el simulador, vamos que este vídeo este subido por algún beta tester de estraperlo y lo grabara mientras lo probaba..Es que si no mas vale que nos agarremos al joystick porque nos pillaremos unos cabreos!!! La verdad es que todo el vídeo es así, pero hay que tener huevos, todos esperando vídeos sobre ciudades y ponen uno editado con la punta... También puede ser que se la sude completamente y sea así, no lo descarto... a 5fps, lo soñé hace unos días . Por cierto ¿Pero que pinta el piloto ese señalando? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mjolnir Posted March 18, 2011 Author Report Share Posted March 18, 2011 (edited) Cierto es que tu puedes grabar el vídeo con una tasa de FPS muy baja y una vez editado ese problema desaparece al menos en parte, pero joder, te as fijado en el Stuttering "Tartamudeo" que tiene, No me refería a aumentar la tasa de fps en la edición, sino que con la utilidad implementada en el simulador, aunque vueles a 10 fps, al convertir el track a vídeo (no se hace en tiempo real, es un render como el de cualquier aplicación 3D), se puede hacer con el framerate deseado. En cuanto al Stuttering "Tartamudeo", insisto en que se aprecia incluso en los fundidos entre escenas, cosa que nada tiene que ver con el simulador ni con las fuentes de vídeo usadas... Por cierto ¿Pero que pinta el piloto ese señalando? Se le habrá ido la olla... :lol: Saludos. Edited March 18, 2011 by Mjolnir Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ryouga Posted March 18, 2011 Report Share Posted March 18, 2011 Vaya, ese mismo iba a colgar yo, el primero que sale un tío dentro de uno señalando..jejejejje..pos nada..jajajaj En el minuto 3:13 se ve como se parte un Bomber italiano, es muy falso!!! se parte sin mas, vamos que es un corte recto de disco radial!!! esperemos que solo sea de una Beta... "La leche con el gladiator ni que fueran 2 de 30mm y creo que salen otras trazadoras, o yo las veo diferentes." El Gladiator el interceptor mas mortifero de la IIWW Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
NiTe2 Posted March 18, 2011 Report Share Posted March 18, 2011 jajajajajajaja, si si, que me creo yo lo de los videos.... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kumvira Posted March 18, 2011 Report Share Posted March 18, 2011 sobre direct y opengl http://www.chw.net/2011/03/amd-los-gpus-rendirian-10-veces-mas-de-no-ser-por-directxopengl/ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JAL Posted March 18, 2011 Report Share Posted March 18, 2011 Pues las trazadoras.... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gonvise Posted March 18, 2011 Report Share Posted March 18, 2011 Yo creo que es una táctica de Oleg, hacernos pensar que no va a pasar de 10 fps para luego sorprendernos y que todo vaya a 60 constantes con HDR activado, AAx8 y todo lo demás en high... por eso yo ya me estoy preparando una figurilla de Oleg para ponerle un altar y adorarlo . Y Darkness también lo cree así, solo está jugando con nosotros Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Darkness Posted March 18, 2011 Report Share Posted March 18, 2011 No sé qué sentido tiene desarrollar un simulador durante casi siete años y sacar un vídeo promocional con unos stutters acojonantes y una edición que parece hecha con el Windows Movie Maker, y si esos stutters son debidos a una mala edición ya es para echarse a llorar. Pero en fin ya veremos. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mjolnir Posted March 18, 2011 Author Report Share Posted March 18, 2011 jajajajajajaja, si si, que me creo yo lo de los videos.... ¿A que te refieres? No sé qué sentido tiene desarrollar un simulador durante casi siete años y sacar un vídeo promocional con unos stutters acojonantes y una edición que parece hecha con el Windows Movie Maker, y si esos stutters son debidos a una mala edición ya es para echarse a llorar. Pero en fin ya veremos. Parece ser que los videos están hechos por betatesters con la versiòn beta, valga la redundancia (aunque lo mismo me equivoco, porque mi dominio del inglés no va muy allá...). Forum members: No after effects were used to enhance the video in a cinematographic way, only in-game effects, except for slight use of colour and shake filters. The video was made in basically 1 week after access was granted to the game, same basic gameplay as IL-2 and easy to learn and use. Shadows were turned down. Sometimes vulnerability was off, realistic gunnery off, etc. just to make it easier to capture the desired situation. Slow motion was obtained by recording at very slow game speeds, much slower than IL-2 1946. The movie was made in full HD mode at 25fps Kindly note that the game made available to me was still a BETA version and it would be undesirable for me to comment on any technical or gameplay matters The only comment I am prepared to make is that this game will totally surprise everyone. Saludos. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.